Août - 2022
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
01 02 03 04 05
06
07
08 09 10
11
12
13
14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24
25
26
27 28
29 30 31  
samedi, 06. août 2022
16:10 - Visite guidée d'Enoshima du 6 aout 2022
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite d'une heure cinquante...
jeudi, 11. août 2022
16:18 - Visite guidée de Kamakura du 11 Aout
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié de la même association, vous propose une visi...
samedi, 13. août 2022
11:21 - Randonnée et nuit en refuge à Kizokomagatake une des 100 plus hautes montagnes du Japon
L'AFJ a le plaisir de vous inviter près de Nagano avec une randonnée et une nuit dans un refuge sur une des plus hautes montagnes du Japon, approchant les 3000 mètres. Le secret...
jeudi, 25. août 2022
15:23 - Apéro accueil d'Aout
Après les vacances, l'AFJ vous convie à un moment de partage à Spring Valley Brewery Tokyo Nous pourrons nous retrouver autour d’une bière, d’un verre de vin, le bar propose éga...
vendredi, 26. août 2022
10:28 - Tarot de Yokohama d'Aout
Pour des raisons d'intendance, il faut toujours réserver au moins deux jours avant à l'aide de ce formulaire. Les débutants sont bienvenus et dans ce cas, nous essayons de faire u...
19:39 - Tarot de Yokohama d'Aout
Pour des raisons d'intendance, il faut toujours réserver au moins deux jours avant à l'aide de ce formulaire. Les débutants sont bienvenus et dans ce cas, nous essayons de faire u...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

今年のテーマは地中海。

地中海の夢の世界でお会いしましょう。
昨年はヒルトン東京の大広間へ250名様にお集まりいただいたチャリティーガラパーティー。
駐日フランス大使御夫妻をお招きし、本年もまた、日本においてフランス及びフランコフォニー諸国の方々と親睦を図る重要な機会となることでしょう。

パーティーのディナーでは、ヒルトン東京のシェフが腕によりをかけてお届けする南仏の香り漂うオリジナルメニューをご堪能ください。地中海のダンサーや音楽家によるショーと共に、楽しいお食事のひとときを。

そして、食後は、プロのDJによる賑やかなダンスタイム。豪華賞品の当たるチャンス!
(昨年は航空券も複数出品されました) サイレントオークションにご参加ください。
スポンサー企業様の温かい御支援による素晴らしい賞品(ラグジュアリー賞品、ワイン、化粧品、レストランお食事券等)をご用意し、皆様のご参加をお待ちしております。

本パーティーは何よりも慈善活動の貴重な機会です。皆様がご参加、ご寄付下さることにより、在日フランス人のための支援基金を増やし、東北の被災地復興支援の為の義援金寄付活動を続けていくことが可能になります。

また、本パーティーは、それぞれがチャリティーの意を表明し、在日フランス人コミュニティとして一体化する機会となります。

スポンサーご希望の場合は、お気軽にご連絡ください。

プログラム(19:30~翌朝3時)

  • 19:30 カクテルパーティー、サイレントオークション
  • 20:30 ヒルトン東京のシェフ フィリップ ルイ エガロン氏によるディナー 、ワイン飲み放題
  • ダンス、ドアプライズ抽選等
  • 食後: 翌朝3時までのダンスタイム、シリル コピーニによるDJ

ベビーシッターがお子様(4ヶ月から7歳まで)を朝の3時まで、お預かりいたします。おもちゃと食べ物を持って来て下さい。

(要事前予約、料金: ご予約のお子様お一人につき1,000円)

ぜひ、お早めにお申し込みください。

前売り券

2014年4月10日までに、チャリティーパーティーのチケットをご購入いただきますと、お一人様につき料金から1,000円割引いたします。 

  • チケット販売窓口: 
  • アンスティチュ・フランセ東京: Kyoko Takeda
  • エコール・フランセーズ・デ・サンモール(横浜) : Gilles Gaury
  • フランス大使館: Patrick Deblaise

オンラインの予約はこちら
クレジットカードにてお支払いの場合は、下記のDoorKeeperをご利用ください。2014年4月10日までにお支払い手続きを完了されますと、一名様につき料金から1,000円割引いたします。

Menu

グリルベジテブルとフェタチーズ タラのブランダードととも
Arthur Metz 1804
Crémant d'Alsace Prestige
トマトガスパッチョ
 
国産すずきのポテトクラスト ロストポテト レモンタイムソース
Bordeaux Sauvignon
ロッシーニ風牛ヒレ肉 ラタトウユ トリユフビネグレット
Aethos cuvée Prestige
Côte de Castillon
パイ込みブリーチーズ
Chateau Cantin
Saint Emilion Grand cru classé
ウッフアラネージユ カラメルピンクプラリネ ラヴェンダーの香り
Sauternes
プチフール マカロン マドレーヌ
 
コーフィー 紅茶
 

会場: ヒルトン東京

住所: 〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-6-2

日時:  2014年4月19日(土) 19:30

無料バス

個人(会員) :   14,500円
8人グループ(一名様につき): 14,500円
個人(非会員):

16,000円

2014年4月10日までにお支払いいただいた場合、お一人様につき料金から1,000円割引いたします。

銀行振込によるお支払いをご希望の場合は、下記銀行口座宛にお振込ください。
東京三菱UFJ銀行
虎ノ門支店
普通 1788859
         AFJ 在日フランス人協会
         エイ エフ ジエイ ザイニチフランスジンキヨウカイ
区間  =>  ^      ^          ^

Merci à nos sponsors principaux :