April - 2018
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
 
01
02 03 04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17 18
19
20
21
22
23 24
25
26
27
28
29
30  
Sunday, 01. April 2018
01:00 - Programme MFJ d'avril
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp.
Thursday, 05. April 2018
14:00 - Atelier Ikebana
Makiko Morange vous invite tous les jeudis après-midi, sur inscription, à découvrir l'arrangement floral japonais également connu sous le nom de "Kado". "L'ikebana est l'illustrat...
Friday, 06. April 2018
12:00 - Ateliers théâtre Vanina
L'AFJ vous propose un atelier théâtre pour adultes. Amateurs de théâtre, rejoignez Vanina pour passer un moment convivial autour de votre passion commune le théâtre! Elle propose...
Saturday, 07. April 2018
09:30 - "Kamakura inconnue" le 7 avr.
Promenade de printemps, éco-touristique "Au fond de Kamakura inconnue" sous les cerisiers en fleurs. Découvrez les temples, les parcs et les collines de la ville de Kamakura. Dona...
09:30 - Atelier Photographie
S – SAKURA A5 – Le regard 3 – Composer en profondeur • Composer une photo qui comprend plusieurs plan de profondeur. • La mise au point / profondeur de champ. • Lieu Shinjuk...
Sunday, 08. April 2018
10:00 - Echange artistique à Galerie-Be Kyoto
Diane Comte Frost est une artiste franco-britannique basée à Londres. Peintre-graveur spécialisée dans l’estampe, elle utilise des techniques hybrides (eau-forte, Héliogravure, m...
10:30 - Hanami familial inter-associatif le 8 avr.
Venez nous rejoindre en famille pour ce Hanami inter-associatif de la solidarité organisé par l'AFJ et l'OLES-Japon, avec le soutien de l'UFE, de ADFE-FDM et de l'AFFJJ.
Monday, 09. April 2018
10:00 - P'tit Déj Accueil
Japon Accueil reprend du service ! Que vous soyez fraîchement arrivé(e) ou bien installé(e) au Japon, l’équipe de Japon Accueil a le plaisir de vous rencontrer en principe tous les...
Tuesday, 10. April 2018
09:30 - Atelier création de bijoux
Découvrez un pan de l'artisanat traditionnel japonais en fabriquant votre propre bijou en Washi. Durant cet atelier avec le sujet :Kabuto, il vous sera proposé de fabriquer des bij...
18:00 - Concert-conférence Music for the Brain
Cet événement est coorganisé par deux équipes de recherche de l'Université de Kyoto et de l'Université de Bordeaux. L'initiative Music for the Brain, alliant art et science, a pou...
19:00 - Soirée Karaoké le 10 avr.
Venez découvrir avec nous ce classique des soirées japonaises ! Chansons et bonne humeur à volonté à Shibuya !
Wednesday, 11. April 2018
20:00 - Atelier Pilates
Tous les mercredis, cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaise...
Friday, 13. April 2018
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,300 yens Dîner et boissons inclus.
Saturday, 14. April 2018
09:00 - Cours de secourisme le 14 avr.
Cours dispensé en anglais par un francophone. Brevet "Malteser" valable 3 ans. Apprenez les gestes qui sauvent et permettent le sauvetage et les premiers secours en cas d’urgence v...
Sunday, 15. April 2018
14:00 - Choses à savoir avant de se marier
« Cinq choses à savoir avant de se marier avec un(e) Japonais(e) » Français du Monde – Tokyo a le plaisir de vous convier à une série de conférences sur le droit de la famille et d...
Monday, 16. April 2018
08:00 - Sortie "Festival des sumos" le 16 avr.
Chaque début du mois d'avril, en pleine période de floraison des cerisiers, des lutteurs sumo prennent part à la fête Honozumo dans le sanctuaire shinto Yasukuni à Tokyo. Il s'agit...
Thursday, 19. April 2018
14:00 - Atelier Ikebana
Makiko Morange vous invite tous les jeudis après-midi, sur inscription, à découvrir l'arrangement floral japonais également connu sous le nom de "Kado". "L'ikebana est l'illustrat...
Friday, 20. April 2018
12:00 - Ateliers théâtre Vanina
L'AFJ vous propose un atelier théâtre pour adultes. Amateurs de théâtre, rejoignez Vanina pour passer un moment convivial autour de votre passion commune le théâtre! Elle propose...
Saturday, 21. April 2018
08:30 - Randonnée à Okutama le 21 avr.
Rejoignez-nous pour une randonnée de printemps moyenne aux alentours de Okutama, Tokyo, pour éventuellement admirer les cerisiers en fleurs.
09:30 - Atelier Photographie
A3 - Le regard 1 • les lignes de composition – Espace structuré / Architecture • angle de vue, position, cadrage, objectif : Penser la photo en terme de lignes/surfaces/matière...
17:30 - Ré-conforts partagés et refuges contemporains
Rencontre : Johan Brunel & Manuel Tardits. Résident à la Villa Kujoyama de Kyoto et engagé dans la recherche du réconfort dans le design, le designer franco-finlandais Johan Brunel...
19:00 - Chambara Sportif
Le chambara sportif ou "Spochan" souvent utilisé dans le langage parlé, est une escrime martiale, ludique et sportive qui se pratique avec des armes en mousse (épée, épée court, la...
Wednesday, 25. April 2018
20:00 - Atelier Pilates
Tous les mercredis, cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaise...
Thursday, 26. April 2018
19:00 - Soirée tarot
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 3.500 yens Dîner et boissons inclus
Saturday, 28. April 2018
10:00 - Festival du théâtre mondial de Shizuoka 2018
A l'occasion du WORLD THEATER FESTIVAL 2018 de Shizuoka, L'AFJ vous propose des tarifs préférentiels pour assister à des pièces théâtrales venant des quatre coins du monde.

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Ecole française de Saint Maur

Musiciens et musiciennes: "Appel à candidature pour la fête de la musique"

フランスの音楽の日-出演者募集

Maïa Barouh

Événement du début de l’été, la Fête de la musique n’en finit plus de s’exporter dans le monde entier et à Tokyo, c’est l’Institut franco-japonais qui accueille depuis plus de 10 ans déjà ce grand-rendez vous des amateurs et des professionnels, cette année en coopération avec l'AFJ.

C'est une une journée où se mélangent les genres, du classique au jazz en passant par l’électro, la pop, le rock, le gypsy swing... Après Jazzamar, I-Cube, The Penelopes ou encore DJ Alex from Tokyo lors des éditions précédentes, pour cette année, le 21 juin 2009 l'eurasienne Maïa Barouh viendra avec son trio de percussions africaines et basse électrique faire sa fête à la musique.

Fête de la musique (音楽の日)とは、フランス政府が、1981年に文化事業振興の目的で設けた催し物で、 開催日は6月21日(夏至)と定められています。フランスでは道端から、コンサートホールまで、国中のあらゆる場所でプロ、アマ問わず無料コンサートが開かれる、まさに音楽三昧な一日です。東京日仏学院でも、過去10年来、プロもアマチュアも含め、クラシック、ジャズ、ハウス、ロック、ポップなど様々なジャンルのミュージシャンたちを招き、この音楽のお祭りを開催してきました。昨年は、ジャズマール、アイ・キューブ、ペネロペス、DJアレックスを迎えましたが、今年も、ステキなゲストの登場がありますので、ぜひお立ち寄り下さい!今年は、後援者として、当会は協力します!

Vous êtes musicien professionnel ou amateur et vous souhaitez participer à la Fête de la musique ? Tous les musiciens sont les bienvenus, quel que soit leur registre!

Inscrivez-vous pour les auditions

Rendez-vous pour une audition:

Date: Dimanche 24 mai à 16h00 ou dimanche 31 mai à 16h00
Lieu: Salle Espace-images de l'Institut Franco-Japonais de Tokyo
Plan d'accès: http://www.institut.jp/fr/contacts
Inscription: Par courriel uniquement AVANT LE LUNDI 11 MAI, à l’adresse suivante : ccoppini@institut.jp

Merci de préciser

  • le nom des artistes ou du groupe
  • le jour qui vous convient
  • le nombre de musiciens qui passeront l’audition
  • votre numéro de téléphone

N’oubliez pas votre fiche technique !

2009年6月21日(日)の「Fête de la Musique 2009」(音楽の日)

出演者募集! ジャンルは問いません、お気軽にご応募ください ♪

プロ・アマ問わず「Fête de la Musique 2009」(音楽の日)に出演希望のバンドは下記のオーディションにご参加ください:

日時:5月24日(日)16:00~ 又は    5月31日(日)16:00~
場所:東京日仏学院 エスパス・イマージュ(2Fのホール)
案内図:  http://www.institut.jp/fr/contacts
予約:
オーディションに参加される方は5月11日(月)まで、メールのみでお問合せください。
ccoppini@institut.jp

下記を必ずご記入ください:

  • 出演者の名前と簡単な自己紹介
  • オーディションのご希望の日にち
  • オーディションに参加される人数
  • 電話番号

バンドのセッティング図をお持ちください!


INFORMATION PARTENAIRE AFJ:
Offre Club Institut aux membres de l'AFJ

Grace à votre carte de membre AFJ (En cours de validité) vous béneficiez des tarifs "Club Institut" lors des spectacles et manifestations organisées au sein de l'Institut Franco-Japonais de Tokyo. Voir la programmation en cours. Recevez par courriel chaque semaine, la sélection hebdomadaire des événements culturels de l'Institut, ainsi que des offres spéciales= Inscription Agenda de l'Institut