July - 2018
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
 
01
02
03
04 05
06
07 08
09
10
11 12
13
14
15
16 17 18 19 20 21
22
23 24
25
26 27 28 29
30 31  
Sunday, 01. July 2018
09:30 - Atelier Photographie
B3 – Vitesse & mouvement • Utilisation du mode S ou TV, priorité vitesse – Rappel Diaph/vites/Iso • Flou et net pour un sujet en mouvement, filés, effet de zoom, fixer le mouvem...
Tuesday, 03. July 2018
09:30 - Atelier création de bijoux
Thème : Eventail ! Découvrez un pan de l'artisanat traditionnel japonais en fabriquant votre propre bijou en Washi. Durant cet atelier avec le sujet :Kabuto, il vous sera proposé d...
Friday, 06. July 2018
19:00 - Ascension du Mont Fuji Annulé pour mauvaise météo !
Nous essayons de savoir si nous pouvons éventuellement décaler les dates. Il est possible de se faire rembourser, n'hésitez pas à contacter le secrétariat (secretariat@afj-japon.o...
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
Tuesday, 10. July 2018
18:30 - Table ronde avec une artiste-illustratrice
Le réseau Freelance France Japon (FFJ) vous propose d’assister à une présentation / table ronde en ce début de période estivale. Cet événement a pour objectif de partager une expér...
Friday, 13. July 2018
15:30 - Fête des morts et musée de la guerre le 13 juil.
Nous vous proposons cette fois-ci de vivre la fête des morts au goût shintô dans un des festivals les plus prospères du Japon, celui du mitama-matsuri (御霊祭り). Et de visiter le musé...
Saturday, 14. July 2018
12:00 - Paris Saï 2018
Célébrons ensemble cette fête dans les jardins de l'Institut ! Des animations pour les enfants, des stands gourmands, des ateliers de danse, un concours de pétanque, un concert du...
Sunday, 22. July 2018
19:00 - Chambara Sportif
Le chambara sportif ou "Spochan" souvent utilisé dans le langage parlé, est une escrime martiale, ludique et sportive qui se pratique avec des armes en mousse (épée, épée court, la...
Wednesday, 25. July 2018
19:30 - Diner Saveur l'inédit le 25 juil.
Pour le dernier dîner-saveurs de la saison, nous vous proposons de découvrir ensemble le restaurant L'inédit ! Un petit restaurant de cuisine française dans lequel les deux chefs j...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Ecole française de Saint Maur

Le marché aux poissons de Tsukiji va fermer ses portes en novembre 2016, et le nouveau lieu ne sera pas accessible au public. Cette précieuse excursion gastronomique est une des dernières occasions de découvrir - ou revisiter - le sein d’un des plus incroyables marchés du monde, comprendre sa culture, accompagnés par Mme Atsuko SATO, qui travaille au marché. Apres un passage au sanctuaire tutélaire du lieu, et une visite du marché extérieur (nourritures et ustensiles de toutes sortes), nous pénétrerons dans le marché intérieur pour découvrir nombre d’espèces animales et végétales souvent surprenantes, la préparation et – si nous avons de la chance – la découpe des thons, l’ambiance de ruche de l’endroit. La visite sera suivie d’un déjeuner (tempura et légumes de saisons) arrosé d’un verre de saké parmi une sélection de Mme Ikumi HIYOSHI, sommelière en sakés.

Programme de la journée :

9h00 Ressemblement en face de Tsukiji Hongwanji

・Aller prier au Tsukiji Hongwanji

9h15:Tsukiji Inner Market

・Voir beacoup de poissons, des légumes, des fruits etc. et les professionnels qui travaillent à Tsukiji Inner Market

Les participants peuvent voir le dépeçage/coupe d’un thon si on a de la chance. Tsukiji va être fermé en novembre 2016 et les gens qui ne travaillent pas au marché ne peuvent plus aller au nouveau marché à Toyosu. Ce sera « Entrée interdite au public ».Ce tour est donc précieux pour voir les derniers moments de Tsukiji.

・Aller au Tsukiji Outer Market

Les participants peuvent faire des achats notamment des jolies lunch boxes, des ustensiles de table à la japonaise et produits alimentaires à bon marché.

11h00-12h00 :Déjeuner

  • Tempura(天ぷら)du poisson et des légumes de saison
  • Riz cuit avec des produits de saison (季節の炊き込みご飯
  • Un verre de saké
  • Une pâtisserie traditionnelle(和菓子)

Tarifs :

Tarif membre : Réduction spéciale pour le 26 mars, le 9 avril et le 21 mai : 7,000 yens par personne

Tarif non-membre : Réduction spéciale pour le 26 mars, le 9 avril et le 14 mai : 8,400 yens par personne

Le nombre de places est limité à 10.
Le nombre minimum pour faire cette visite est 5.

Pour les trois premières visites réservées à travers l'AFJ (29 mars, 9 avril et 14 mai), Mme HIYOSHI offre une réduction exceptionnelle de 3,000 yens sur son tarif usuel pour cette expérience.

Organisation :

Lieu de rassemblement : Tsukiji Hongwanji 

Adresse : 3-15-1 Tsukiji Chuo Tokyo 104-8435, Japan
Telephone : +81 3-3541-1131
Station du métro : TSUKIJI Station (H10) HIBIYA LINE/TSUKIJI SHIJOU Station (E18) O-EDO LINE, 7 minutes à pied vers St. Luke's Hospital.

Date limite d'inscription : Midi (12h00) l’avant-veille (24 mars et 7 avril)

Note : ※ Les enfants de moins de 5 ans ne peuvent pas y participer parce que c’est interdit à Tsukiji Inner Market.
※ Les poussettes sont interdites dans le Tsukiji Inner Market

Frais d’annulation :

50% du montant après l’avant-veille
80% du montant après la veille
100% du montant le jour meme

Langue parlée : francais, anglais. Japonais

Guide : Mme Atsuko SATO(Guide Tsukiji,Cuisine japonaise conductrice/ Mme Ikumi HIYOSHI(Savante Saké)

Liens :

Prochaines dates :

(1) Participation

Les volontaires de l’AFJ offrent leur temps et leurs talents pour vous offrir des activités attractives au Japon. Les surplus éventuels de nos activités sont utilisés pour couvrir les activités déficitaires de l’année ou/et sont versés au profit de nos caisses de secours et de solidarité en fin d’exercice. Merci de votre support à l’AFJ.