August - 2017
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
  01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13
14 15 16 17 18
19
20
22 23 24
25
26
27
28 29 30 31  
Sunday, 13. August 2017
18:00 - Chambara Sportif
Le chambara sportif ou "Spochan" souvent utilisé dans le langage parlé, est une escrime martiale, ludique et sportive qui se pratique avec des armes en mousse (épée, épée court, la...
Saturday, 19. August 2017
09:00 - Visite de Miyajima
Venez à la rencontre de la nature, de la culture et de l'histoire de Miyajima ! Écotour exceptionnel organisé par la Setonaikai
Friday, 25. August 2017
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,300 yens Dîner et boissons inclus.
Saturday, 26. August 2017
14:30 - Pique-nique de rentrée
Venez nous retrouver à notre pique-nique de rentrée pour un moment de détente, de rencontres et de convivialité.
18:15 - Shinjuku après le coucher de soleil
Laissez-vous guider dans Shinjuku, un des quartiers majeurs de Tokyo pour sa vie nocturne.

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Get Adobe Flash Player

Recrutement urgent pour le film FOUJITA (31 juillet 2014)

Recrutement urgent !

Actrices françaises recherchées pour le film franco-japonais « FOUJITA »

Léonard Tsuguharu Foujita est l’un des Japonais les plus célèbres en France. Le nu qu’il peignit et dévoila en 1920 reçut le titre de « Grands fonds blancs » et généra une grande admiration. Foujita, tels que ses pairs Picasso et Modigliani, fut l’un des grands artistes issus de l’Écoles de Paris et il fit partie de la haute société du monde artistique. Ce film prend place à deux époques : celle de l’École de Paris et pendant la Seconde Guerre Mondiale. Kohei Oguri, qui a réalisé le film « La rivière de boue », « L'Aiguillon de la mort » et « Nemuru Otoko », est un réalisateur loué et reconnu dans le monde entier. Il sera à même de dépeindre le monde de Foujita grâce à sa réalisation calme et introspective.

○Personnages recherchés

Des clientes à un café en bord de Seine en 1920. Deux belles femmes françaises âgées de 18 à 25 ans. Aucune expérience n’est requise.

○Date du tournage 

Une journée entre le 18 et le 21 septembre.

○Lieu du tournage

Dans un studio de la ville de Chofu (Tokyo).

○Paiement

Les costumes et un coiffeur sont fournis par la production. Paiement garanti après le tournage. 

○Comment postuler

planetcolin[arobase]asacolin[dot]com (en anglais)

sim[arobase]anima-agency[dot]jp (en japonais)

Veuillez écrire vos nom, prénom, âge ainsi qu’une présentation. Veuillez également fournir des photos récentes.

Les auditions se dérouleront à la mi-août.

Producteur en chef : Mieko Shimojima

Date limite : 10 août 2014

○Informations générales sur le film “FOUJITA”

Production : comité de production du film franco-japonais “FOUJITA” : K&A Kikaku Inc., Oguri Kohei Office Ltd., EUROWIDE FILM PRODUCTION (Paris)

Réalisateur・Scénariste : Kohei Oguri (“La rivière de boue”, “L’Aiguillon de la mort”) a reçu le Grand prix du jury au Festival de Cannes 

Producteur : Claudie Ossard - "Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain", “DELICATESSEN”, “PARIS, JE T'AIME” et bien d’autres encore

Acteurs principaux : Joe Odagiri, Miki Nakatani

Langue : Japonais/Français

Période de tournage : 20 septembre ~ mi-décembre 2014

Agency for Cultural Affairs International Joint Production Movie Support Project Adoption

Entreprise Kohei Oguri〒164-0003 4-4-1-5F Higashi Nakano, Nakano Ward

TEL/FAX : 03-5937-1288

急募!

日仏合作映画「FOUJITA」フランス人キャスト

藤田嗣治(Leonard Tsuguharu Foujita)は、フランスで最もよく知られている日本人の一人です。1920年代にフジタが発表した裸婦像は「Grands fonnds blance」(素晴しい白い下地)と呼ばれ、絶賛を浴びました。フジタはピカソ、モディリアニらとともに、エコール・ド・パリの一端を担う画家としてもてはやされ、社交界で一斉を風靡したのです。本映画は、エコール・ド・パリ時代と第二次世界大戦時代の二つの時代を描きます。「泥の河」「死の棘」「眠る男」などで国際的な評価の高い小栗康平監督の、静謐で内省的な映像によって捉えられる、フジタの世界を見せます。

 

○ 募集キャラクター

1920年代のセーヌ河沿いのカフェの客。10代後半から25歳くらいまでのフランス人女性2人。魅力的で、フランス語がネイティブな方を探しています。

演技経験は問いません。

 

○ 撮影日 2014年9月18日から21日のうち1日。

 

○ 撮影場所 東京都調布市/スタジオ内

 

○報酬 衣裳、ヘアメイクはプロダクションが用意 日当をお支払いいたします

 

○応募方法

planetcolin@asacolin.com (英語でのお問い合わせ)

sim@anima-agency.jp 

メールに氏名/年齢/写真(出来れば複数)/自己アピールを書いて応募ください。

8月中旬にオーディション予定

担当プロデューサー下島三重子

応募締め切り2014年8月10日

 

○映画「FOUJITA」製作概要

製作:日仏合作「FOUJITA」製作委員会 株式会社K&A企画 有限会社小栗康平事務所

   EUROWIDE FILM PRODUCTION (Paris)

監督・脚本:小栗康平「泥の河」「死の棘」カンヌ映画祭審査員特別グランプリ受賞他

プロデューサー:クローディ・オサール「アメリ」「デリカテッセン」「パリ・ジュテーム」他

主演:オダギリジョー 中谷美紀

言語:日本語/フランス語  撮影期間:2014年9月20日〜12月中旬

平成26年文化庁国際共同製作映画支援事業採択

 

小栗康平事務所 〒164−0003 中野区東中野4−4−1−5F  TEL/FAX : 03-5937-1288

 

Urgent Recruit!

French cast wanted for a joint movie of France and Japan ”FOUJITA”

 

Leonard Tsuguharu Foujita is one of the most famous Japanese in France.  The nude painting he published in 1920 was acclaimed “Grands fonnds blance” and received great admiration. Foujita like Picasso and Modigliani was praised as one of the great artists of Ecole de Paris and dominated the world in high society. This movie takes place in two eras: the age of Ecole de Paris and World War II. Kohei Oguri who directed the “Muddy River”, “The Sting of Death” and “Nemuru Otoko” has been highly praised worldwide. He will show the world of Foujita with peaceful and introspective picture.

 

○Recruiting character

Customers at a Seine riverside café in 1920. Two attractive French women between the ages of 18 to 25. Acting experience not necessary.

○Shooting Date 

One day between September 18 and 21st.

○Shooting Place

In a studio in Chofu City Tokyo

○Payment

Costume and hair make provided by the production. Guarantee paid after the shooting.

○Application Method

planetcolin@asacolin.com (English Inquiry)

sim@anima-agency.jp (Japanese Inquiry)

Please write your name, age, and introduce/promote yourself. Please also send some recent pictures of yourself.

Audition will be held in mid August

Producer in charge: Mieko Shimojima

Deadline: August 10th 2014

 

○Movie “FOUJITA” Production Summary

Production: France×Japan joint movie “FOUJITA” production committee K&A Kikaku Inc., Oguri Kohei Office Ltd., EUROWIDE FILM PRODUCTION (Paris)

Director・Writer: Kohei Oguri “Muddy River”, “The Sting of Death” has received the Grand prix du jury at the Cannes Film Festival 

Producer: Claudie Ossard "Le Fabuleux destin d'Amelie Poulain", “DELICATESSEN”, “PARIS, JE T'AIME” and more

Leading Rolls: Joe Odagiri, Miki Nakatani

Language: Japanese/French Shooting Period: September 20~Mid December 2014

Agency for Cultural Affairs International Joint Production Movie Support Project Adoption

Kohei Oguri Company 〒164-0003 4-4-1-5F Higashi Nakano, Nakano Ward 

TEL/FAX : 03-5937-1288