May - 2017
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
01
02
03
04
05 06 07
08
09
10 11 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29 30 31  
Monday, 01. May 2017
01:00 - Programme MFJ de mai
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp. enrichi d'une nouvelle conféren...
Wednesday, 03. May 2017
18:00 - Chambara Sportif
Le chambara sportif ou "Spochan" souvent utilisé dans le langage parlé, est une escrime martiale, ludique et sportive qui se pratique avec des armes en mousse (épée, épée court, la...
Thursday, 04. May 2017
10:31 - Festival de Shizuoka
Le festival de Shizuoka présentera une version d'Antigone qui sera jouée au festival d'Avignon ainsi qu'un spectacle de ventriloques. Spectacles en anglais ou en japonais sous-titr...
Monday, 08. May 2017
09:10 - Atelier Stretching
Prenez conscience de votre corps et respiration pour améliorer votre condition physique, gagner en énergie et apaiser votre stress. Roppongi Stretching est un cours animé par Frédé...
Tuesday, 09. May 2017
18:00 - LUST, de Matsukage Hiroyuki
Présentation de portraits photographiques féminins interrogeant les perspectives futures de l'humanité.
Saturday, 13. May 2017
09:00 - L'épopée de l'empereur Meiji
Parcours dans Tokyo mêlant marche et déplacement en métro pour aller découvrir ce qu'est la "restauration Meiji"
13:30 - Échange multiculturel autour du sport
Événement sportif pour les enfants de toutes nationalités, appelés à se retrouver ensemble autour du sport au Shinjuku Sport Center
Monday, 15. May 2017
10:00 - P'tit Déj Accueil
Japon Accueil reprend du service ! Que vous soyez fraîchement arrivé(e) ou bien installé(e) au Japon, l’équipe de Japon Accueil a le plaisir de vous rencontrer tous les 2èmes lundi...
Tuesday, 16. May 2017
19:00 - Soirée Karaoké le 16 mai.
Venez découvrir avec nous ce classique des soirées japonaises ! Chansons et bonne humeur à volonté à Shibuya !
Thursday, 18. May 2017
11:00 - Atelier cuisine japonaise
Apprenez à cuisiner comme les Japonais ! Des plats du quotidien pour vous immiscer dans la vie nippone.
Friday, 19. May 2017
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,300 yens Dîner et boissons inclus.
Saturday, 20. May 2017
09:45 - Visite Découverte du quartier Yanesen
Yanesen est un des quartiers les plus pittoresques de Tokyo. Notre guide professionnel, Julien Legrand, nous propose une longue flânerie au coeur de ce quartier, comprenant la déco...
13:45 - Sortie découverte sumo (Complet)
Participez avec l'AFJ à une Journée découverte dans l’univers du Sumo. Priorité aux membres jusqu'au 15 avril seulement ! Occasion unique de rencontrer le nouveau Yokozuna japonais...
Monday, 22. May 2017
09:10 - Atelier Stretching
Prenez conscience de votre corps et respiration pour améliorer votre condition physique, gagner en énergie et apaiser votre stress. Roppongi Stretching est un cours animé par Frédé...
Tuesday, 23. May 2017
19:15 - Atelier Pilates
Cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaises postures, permetta...
Thursday, 25. May 2017
11:00 - Pablo Posada Pernikoff Art Exhibition
Vernissage et exposition de sculptures en verre ou cristal et des reliefs originaux sur papier et métal inspirées des changements que le temps et l’espace provoquent dans la Nature...
14:00 - Atelier Ikebana
"L'ikebana est l'illustration même de l'harmonie parfaite entre l'homme et la nature, de cet état absolu de la nature sublime sert l'homme et l'homme sert la nature" Sofu Teshigaha...
19:00 - Soirée tarot
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 3.500 yens Dîner et boissons inclus
Saturday, 27. May 2017
09:30 - Atelier Photographie
A4 - Le regard 2 • Le cadrage et le moment photographique – portrait et photo de rue – Noter l’action ou l’expression • Composition, angle de vue, position du photographe, rappo...
15:00 - 5ème nuit de la Philo
Découvrez un dialogue stimulant entre art et philosophie à travers conférences, expositions, performances et ateliers.
Sunday, 28. May 2017
10:30 - Journée verte à Uji (Kyoto)
LʼAFJ Kansai vous invite à nous retrouver pour une journée verte à Uji (Kyoto) pour une visite de jardins et de champs de thé

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Sortie touristique à Kawagoe

dimanche 25 novembre 2012

Jean-François, notre guide du jour
Notre signe zodiacal chinois
La Bell Tower

C'est par une journée clémente que le groupe AFJ composé de 21 personnes et guidé par Jean-François, est parti découvrir Kawagoe. C'est la seule ville du Japon appelée "petite Edo" car elle possède de nombreux monuments historiques remarquables ce qui la rend comparable à Nikkô ou à Kamakura.

Depuis la gare de Kawagoe, nous avons cheminé le long d'une longue rue commerçante avant d'atteindre le sanctuaire Toshogu construit en 1633 pour commémorer le passage du corps de Ieyasu TOKUGAWA, premier shogun dont la dynastie régna sur le Japon pendant environ 250 ans. 

Puis, nous avons visité le Kawagaoe-daishi Kitain, temple où serait né Iemitsu TOKUGAWA, 3ème du nom ; à ses cotés, les 538 statues bouddhistes du Gohyaku-Rakkan, toutes différentes les unes des autres.  

Au cours de cette visite, nous avons pris le temps d'un petit jeu : celui  de retrouver notre signe zodiacal parmi ce dédale de sculptures puisque la légende prétend que les 12 animaux composant le cycle astrologique chinois, y sont représentés. 

Pendant notre recherche, Jean-François s'était éclipsé pour réserver un petit restaurant local de ramen où nous avons pu nous asseoir sans attendre..... sur des tatamis ; beaucoup on découvert alors, moi le premier, que des cours de yogas seraient nécessaires pour travailler notre souplesse... À l'aide l'AFJ ! Un atelier de yoga au plus vite!

L'après-midi, nous sommes repartis visiter le musée de Kawagoe  pour y découvrir l'Histoire du Japon et de la ville dans un décor admirable de réalité. 

Kawagoe est aussi connue pour les "Kurazukuri", des magasins résistant au feu créés en 1720. À l'époque il y en avait plus de 200 ; aujourd'hui il n'en reste que quelques dizaines dont la tour horloge en bois de 16 mètres de hauteur, dite "Toki-no-Kane" qui ne sonne que quatre fois par jour.

Malheureusement, ayant pris du retard, nous n'avons pas pu entendre le carillon de celle-ci 

Finalement, avant de prendre le chemin du retour, à l'heure du plaisir des papilles nous avons dégusté les spécialités pâtissières à base de patate douce qui font la réputation de Kawagoe.

Merci L'AFJ pour cette belle journée et merci à Jean-François de nous avoir guidés.


Jean François MABILLOT

Ballade à Kawagoe

PrécédentNo upper indexNo upper albumSuivant

Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo
Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo
Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo