October - 2017
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
 
01
02 03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28 29
30
31  
Sunday, 01. October 2017
01:00 - Programme MFJ d'octobre
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp.
08:30 - Randonnée des KOYO
C'est l'automne au Japon, et les érables abandonnent le vert pour le jaune, le rouge et l'orange. L'AFJ est heureuse de vous inviter à participer à notre première randonnée « des f...
Wednesday, 04. October 2017
15:00 - Atelier Pole Dance Sportif
Leçons de Pole Dance sportif ! La pole dance est un sport très complet qui permet de se dépasser et de se surprendre ! La confiance en soi grandit à mesure que l'on gagne en fo...
Thursday, 05. October 2017
14:00 - Atelier Ikebana
Makiko Morange vous invite tous les jeudis après-midi, sur inscription, à découvrir l'arrangement floral japonais également connu sous le nom de "Kado". "L'ikebana est l'illustrat...
Saturday, 07. October 2017
09:30 - Atelier Photographie
B1 - Initiation – Notion de base • commandes principales de l’appareil – fonctions de bases / rapport Diaphragme/Vitesse/Iso • Notion d’exposition - bases du Cadrage • Lieu Dai...
17:00 - Véritable Karting !
2 heures de courses de karting sur un circuit proche de Tokyo pour partager des émotions entre amis ou en famille ! Tarif membres 9,500 yens, Jeunes: 8,500 yens AVANT LE 27 SEPTEMB...
Sunday, 08. October 2017
18:00 - Chambara Sportif
Le chambara sportif ou "Spochan" souvent utilisé dans le langage parlé, est une escrime martiale, ludique et sportive qui se pratique avec des armes en mousse (épée, épée court, la...
Monday, 09. October 2017
01:00 - Offre d'emploi - Cuisinier/cuisinière
Intitulé du poste : Cuisinier/cuisinière pour la Brasserie. Description : Institut français du Japon - Tokyo recrute du personnel de cuisine à temps plein pour la Brasserie.
Tuesday, 10. October 2017
09:30 - Atelier création de bijoux
Découvrez un pan de l'artisanat traditionnel japonais en fabriquant votre propre bijou en Washi. Durant cet atelier il vous sera proposé de fabriquer des bijoux à partir de Washi Y...
Wednesday, 11. October 2017
20:00 - Atelier Pilates
Tous les mercredis, cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaise...
Thursday, 12. October 2017
09:00 - Atelier Danse Orientale
Les lundis (Shimotakaido) et jeudis (Ebisu). La Danse Orientale sollicite souplesse et tonicité du buste, des épaules, des bras, des mains et du bassin, mais surtout du ventre, car...
19:00 - Soirée tarot
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 3.500 yens Dîner et boissons inclus
Friday, 13. October 2017
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,300 yens Dîner et boissons inclus.
Saturday, 14. October 2017
09:00 - Accrobranche et Randonnée le 14 oct.
Accrobranche, à Forest- Adventure. Une journée de régal pour les grands et les moins grands, les hommes et les femmes aussi ! Randonnée autour du Mont Fuji le lendemain pour ceux q...
10:00 - Fuji SpeedWay Active Park Festival
Profitez de cette course automobile issue des 24h du Mans pour découvrir un ensemble d'activités à faire en famille !
11:00 - Atelier NOH gratuit en anglais
Atelier gratuit pour les étrangers. Atelier 11h-12h Spectacles 13h-17h Lieu: Umewaka Nohgaku Gakuin Kaikan, Nakano-ku Contact en anglais: (info et tickets) Mme LAYER Yoko y...
Sunday, 15. October 2017
08:45 - Découverte de Kawagoe le 15 oct.
Venez découvrir celle que l'on surnomme la petite Edo à l'occasion de son festival de quartier
Tuesday, 17. October 2017
19:00 - Soirée Karaoké le 17 oct.
Venez découvrir avec nous ce classique des soirées japonaises ! Chansons et bonne humeur à volonté à Shibuya !
Thursday, 19. October 2017
14:00 - Atelier Ikebana
Makiko Morange vous invite tous les jeudis après-midi, sur inscription, à découvrir l'arrangement floral japonais également connu sous le nom de "Kado". "L'ikebana est l'illustrat...
Saturday, 21. October 2017
09:30 - Atelier Photographie
A1 - L’exposition 1 • La bonne exposition – Mesure et choix : Exposition moyenne / Surexposition/ sous exposition • Contrôle de l’exposition en fonction de la lumière – Plage dy...
09:45 - Visite bas-fonds d'Asakusa le 21 oct.
Bien loin des quartiers chics du Sud-Ouest de Tokyo, les entrailles de ce qui était l’entrée nord-est de la ville durant l’époque Edo rassemblent quelques sites à la réputation sul...
Monday, 23. October 2017
23:59 - Sciencescope journée de la recherche 2017
Rencontre annuelle des chercheurs et étudiants francophones travaillant au Japon, toutes disciplines et toutes nationalités confondues. Cette journée a pour but de permettre aux c...
Wednesday, 25. October 2017
20:00 - Atelier Pilates
Tous les mercredis, cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaise...
Thursday, 26. October 2017
19:30 - Diner Saveurs rentrée le 26 oct.
Diner saveurs de la rentrée, avec un menu de saison gastronomique en 5 services, très raffiné (St Jacques, raviolis de homard, chevreuil), Il sera accompagné de 4 verres (champagne...
Friday, 27. October 2017
18:30 - Conf. pèlerinage des 88 temples sacrés
Avec ses 88 temples sacrés éparpillés sur ses quatre départements, l’île du Shikoku a été comparée à un immense mandala sur lequel les pèlerins cheminent depuis plus de 1200 ans su...
Monday, 30. October 2017
09:00 - Atelier Danse Orientale
Les lundis (Shimotakaido) et jeudis (Ebisu). La Danse Orientale sollicite souplesse et tonicité du buste, des épaules, des bras, des mains et du bassin, mais surtout du ventre, car...
12:30 - A Compact City for All
Compact city policies have been adopted by many local governments in Japan. Yet despite a number of studies showing the merits of the compact city, these policies continue to be cr...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Ecole française de Saint Maur

Sortie de l'Association des Français du Japon du 16 novembre 2009 au Jimba-san

C’est donc à la gare de Shinjuku que les 7 participants de l’expédition se retrouvent presque au complet pour le départ en direction de Sagamiko. Presque complet car un retardataire peu familier des trains japonais a raté le train et rejoint le groupe par l’express suivant. Les retrouvailles sont néanmoins facilitées par Patrick qui, fort obligeamment, est retourné à sa rencontre vers la gare de Sagamiko. Cet intermède permet néanmoins au groupe de prendre une première pause peu après le sanctuaire Yose avant d’attaquer la montée proprement dite.

La météo, fort heureusement, est ce jour-là très favorable : le soleil brille donnant une vue dégagée sans pour autant que la chaleur ne soit trop accablante. La fraîcheur des arbres aidant, l’ascension se fait sans trop de mal pour chacun.

La première vue du mont Fuji, peu avant le sommet, est un événement pour chacun. Le sommet, enneigé et bien dégagé, est nettement visible et pour une fois, les français font autant de photos que les japonais.
L’arrivée au sommet est pour tous l’occasion d’une pause plus ou moins attendue en fonction de la fatigue de chacun. Le repas pris en commun permet de mieux faire connaissance et d’échanger ses expériences d’expatrié au Japon, les plus fraîchement arrivés questionnant les plus anciens. Nous ne dérogeons pas à la tradition et nous nous sacrifions au rituel de la photo de groupe devant la stature équestre, assez curieuse d’ailleurs, érigée au sommet.

L’heure avançant, il nous faut commencer la descente qui se fait non directement vers Sagamiko mais vers la gare suivante de Fujino. Sur le chemin du retour, une corde nouée à un arbre permet à quelques acrobates occasionnels de jouer les Tarzans dans un intermède juvénile. Photos et vidéo pour immortaliser l’exploit.

La suite de la descente nous fait traverser plusieurs exploitations agricoles : plantations de thé, d’arbres fruitiers et de légumes. Des filets de protection attirent notre attention sans bien en comprendre l’objet jusqu’à ce que des cris aigus de bagarres nous fassent découvrir 5 ou 6 singes occupés à se disputer des fruits dans un verger. Ce sont là des dégâts apparemment fréquents, ainsi que nous le confirme un peu plus loin un agriculteur.

La traversée des villages nous permet de comprendre les constructions traditionnelles du Japon. Une première grange en bambou et torchis nous révèle une construction à la fois simple et robuste car conçue pour résister aux tremblements de terre. Une seconde maison de bois, grande bâtisse familiale flanquée de son stockage de riz, nous rappelle que le couloir, classiquement, parcourt l’extérieur de la maison. A l’extérieur se trouve accroché un habit traditionnel fait de paille de riz dont l’objet est de servir d’imperméable. L’un de nous s’en drape montrant par la pratique le mode d’emploi.

La dernière étape est le onsen, fort attendu par certains pour se relaxer. L'expérience, à vrai dire, est diversement appréciée. La plupart y trouve une détente efficace des muscles et en ressortent ragaillardis mais d’autres, dont c’est la première expérience, ont bien du mal à se plonger dans une eau aussi chaude et surtout à y rester. C’est pour un ou deux d’entre nous le bain le plus court de l’année.

Lavés, douchés, reposés, nous repartons pour Fujino où nous prenons le train du retour, sans retardataire cette fois-ci.
Cette belle promenade, accessible à tous, même aux enfants, nous laisse un bon souvenir et l’envie de recommencer.

Texte et Photos :

PrécédentNo upper indexNo upper albumSuivant

Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo
Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo
Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo